-
1 Stabilität der Entladung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stabilität der Entladung
-
2 Unterdrückung der Entladung
сущ.яд.физ. подавление разрядаУниверсальный немецко-русский словарь > Unterdrückung der Entladung
-
3 Unterdrückung der Entladung
подавление разрядаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Unterdrückung der Entladung
-
4 Entladung
Entladung f =, -en разгру́зка, вы́грузкаEntladung f =, -en эл. разря́д; разря́дка; atmosphärische Entladung атмосфе́рный разря́д; Entladung der Batterie разря́дка батаре́и (аккумуля́торной, гальвани́ческой)Entladung f =, -en воен. разряжание (ору́жия) -
5 Entladung
-
6 Entladung
f =, -en1) разгрузка, выгрузкаatmosphärische Entladung — атмосферный разрядEntladung der Batterie — разрядка батареи (аккумуляторной, гальванической)3) воен. разряжание ( оружия) -
7 Entladung (einer Batterie), f
разряд химического источника тока
разряд
Процесс, во время которого химический источник тока отдает энергию во внешнюю цепь.
[ ГОСТ 15596-82]
разряд батареи
Операция, в процессе которой батарея отдает ток во внешнюю цепь в результате превращения химической энергии в электрическую.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
discharge (of a battery)
operation by which a battery delivers, to an external electric circuit and under specified conditions, electric energy produced in the cells
[IEV number 482-03-23]FR
décharge (d’une batterie), f
opération par laquelle une batterie fournit, à un circuit extérieur et dans des conditions spécifiées, l'énergie électrique produite dans les éléments
[IEV number 482-03-23]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Entladen
- Entladen der chemischen Stromquelle
- Entladung (einer Batterie), f
FR
- décharge (d’une batterie), f
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entladung (einer Batterie), f
-
8 Entladung
Entládung f =, -en1. разгру́зка, вы́грузка2. эл. разря́д, разря́дка3. воен. взрыв, детона́ция4. перен. разря́дка -
9 Entladung der Batterie
сущ.общ. разрядка батареи (аккумуляторной, гальванической)Универсальный немецко-русский словарь > Entladung der Batterie
-
10 Entladung der Blitzröhre
сущ.тех. разряд лампы-вспышкиУниверсальный немецко-русский словарь > Entladung der Blitzröhre
-
11 Klausel über die Beendigung der Haftung
Business german-english dictionary > Klausel über die Beendigung der Haftung
-
12 Entladen der chemischen Stromquelle
разряд химического источника тока
разряд
Процесс, во время которого химический источник тока отдает энергию во внешнюю цепь.
[ ГОСТ 15596-82]
разряд батареи
Операция, в процессе которой батарея отдает ток во внешнюю цепь в результате превращения химической энергии в электрическую.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
discharge (of a battery)
operation by which a battery delivers, to an external electric circuit and under specified conditions, electric energy produced in the cells
[IEV number 482-03-23]FR
décharge (d’une batterie), f
opération par laquelle une batterie fournit, à un circuit extérieur et dans des conditions spécifiées, l'énergie électrique produite dans les éléments
[IEV number 482-03-23]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Entladen
- Entladen der chemischen Stromquelle
- Entladung (einer Batterie), f
FR
- décharge (d’une batterie), f
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entladen der chemischen Stromquelle
-
13 Kontrolleur bei der Be- und Entladung
сущ.внеш.торг. тальман, контролёр при погрузке и выгрузкеУниверсальный немецко-русский словарь > Kontrolleur bei der Be- und Entladung
-
14 Leistung der Be- und Entladung
Универсальный немецко-русский словарь > Leistung der Be- und Entladung
-
15 Plan der Be- und Entladung
сущ.внеш.торг. расписание погрузки и разгрузки (судов)Универсальный немецко-русский словарь > Plan der Be- und Entladung
-
16 Gütermenge bei der Beladung und Entladung vergleichen
сверять количество груза при погрузке и выгрузкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gütermenge bei der Beladung und Entladung vergleichen
-
17 Plan der Be- und Entladung
расписание погрузки и разгрузки (судов)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Plan der Be- und Entladung
-
18 Kontrolleur bei der Be- und Entladung
контролёр при погрузке и выгрузкетальманDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kontrolleur bei der Be- und Entladung
-
19 Gütermenge bei der Beladung und Entladung vergleichen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gütermenge bei der Beladung und Entladung vergleichen
-
20 Entladungslampe
сущ.1) тех. разрядная лампа, разрядная трубка, газосветная лампа (mit unmittelbar von der Entladung ausgehendem Leuchteffekt)2) электр. газоразрядная лампа3) судостр. светильник тлеющего разряда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Entladung — Entladung, 1) das Entfernen des Schusses aus einem Gewehre od. Geschütze, ohne dasselbe abzufeuern; 2) (Phys.), das Freimachen der Elektricität, s.u. Elektricität u. Elektrisirmaschine … Pierer's Universal-Lexikon
Entladung — der Güterwagen, s. Eisenbahnbetrieb, Eisenbahnverkehr … Lexikon der gesamten Technik
Der kleine Tod — Der Orgasmus ist ein hervorbrechendes Ereignis. (Bild: Władysław Podkowiński, „La Folie“, 1894) Der Orgasmus (fachspr. auch Klimax nach griech. klimax, κλίμαξ „Treppe“, „Leiter“, „Steigerung“) ist der Höhepunkt des sexuellen Lusterlebens, der… … Deutsch Wikipedia
Entladung — Symbol für eine ESD Schutzkomponente (links) und Gefahrenzeichen für ESD gefährdete Bauteile (rechts) Elektrostatische Entladung (engl. electrostatic discharge, kurz ESD) ist ein durch große Potenzialdifferenz in einem elektrisch isolierenden… … Deutsch Wikipedia
Entladung — Ent|la|dung 〈f. 20; unz.〉 1. das Entladen 2. das Sichentladen (GewitterEntladung) * * * Ent|la|dung ↑ Glimmentladung. * * * Ent|la|dung, die; , en: das Entladen, Sichentladen. * * * Entladung, der mit Stromfluss verbundene Ladungs und… … Universal-Lexikon
Der Findling — Beginn der Erzählung, Erstdruck 1811 Der Findling ist eine Novelle von Heinrich von Kleist, die zum ersten Mal im zweiten Band seiner Novellen 1811 erschienen ist. Lange Zeit herrschte größere Diskussion darüber, ob das Werk wirklich erst für… … Deutsch Wikipedia
Der Findling (Kleist) — Erstdruck 1811 Der Findling ist eine Novelle von Heinrich von Kleist, die zum ersten Mal im zweiten Band seiner Novellen 1811 erschienen ist (Abb. rechts). Lange Zeit herrschte größere Diskussion darüber, ob das Werk wirklich erst für diese… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Entladung — (hierzu Tafel »Elektrische Entladungen«), die Zerstörung aufgespeicherter elektrischer Energie (das Verschwinden eines elektrischen Spannungszustandes) durch Umwandlung in andre Energieformen (Wärme, Strahlung) in Isolatoren. Ladet man einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrostatische Entladung — Symbol für eine ESD Schutzkomponente Symbol Gefahrenzei … Deutsch Wikipedia
Güterwagen der Deutschen Bundesbahn — sind jene Güterwagen, die von der Deutschen Bundesbahn ab 1949 bis zur Bahnreform 1994 beschafft wurden. Für ältere Wagen, die auch noch bei der DB zum Einsatz gelangten, siehe Güterwagen der Verbandsbauart Güterwagen der Austauschbauart Güterwag … Deutsch Wikipedia
Atmosphärische Entladung — Blitze Blitze … Deutsch Wikipedia
